Era una de esas tardes tranquilas cuando ella entraba. Una mujer de unos cincuenta años, hermosa pero completamente exhausta. Agitó sus largas pestañas en mi dirección y preguntó con voz suave pero firme: "¿No crees que la vida debería ser más que eso?" Ella movió la cabeza para decir "eso".
Tengo que decir que mi vida nunca ha sido "mala". Nunca ha pasado nada. Nada de nada. Sin tragedia, sin felicidad. He vivido una existencia aburrida, llevando una vida ordinaria y sin adornos. Siempre he tenido suficiente para vivir, vestirme y estudiar, pero nunca más que suficiente, así que nunca he viajado, nunca he hecho recados, y yo Nunca he comido en un restaurante elegante. "Sí", respondí sin dudarlo.
"¿Por qué no te llevo allí, entonces? Esperaré hasta que termine tu turno" Dijo esas extrañas palabras tan naturalmente. Su ropa era fantástica, como algo de otra edad. Solo tenía 30 minutos hasta que me levanté de mi turno y acepté acompañarlo. Era como si nos hubiéramos conocido desde siempre. Cuando salí de la tienda, esperando algo de pie, ella estaba allí, tendiéndome la mano.
"Mi nombre es Aiakos, por cierto".
"Soy Celina".
"De ahora en adelante te nombraré Moirai. Lo entenderás".
Caminamos en silencio durante unas pocas cuadras, hasta que llegamos a una estación de metro. Cuando bajamos las escaleras desde la calle, me di cuenta de que nos habíamos encontrado inexplicablemente en otro lugar. No había terminales de acceso, ni personas, ni trenes.
"Esta es una de nuestras bibliotecas", dijo Aiakos, mientras caminábamos juntos en un largo corredor blanco con aire acondicionado. Más precisamente, era como si los conceptos de frío y calor no existieran. Fue simplemente agradable. Aiakos continuó: "Y quiero que trabajes aquí".
Abrió un gran par de puertas dobles, hechas de la mejor madera, con botones de oro puro. Había largas hileras de estanterías. En los estantes había libros con tapas de cuero negro, azul y rojo. También había un escritorio grande y elegante con un sillón muy cómodo. "¿Por qué no te sientas en tu silla, Moirai?" Asentí y obedecí.
"¿Quieres decir que eres Aiakos … como en la mitología griega?"
"Precisamente. Soy el custodio de las llaves del Inframundo. En este momento, estamos entre mundos. Si aceptas mi oferta, serás mi subordinada. ¿Sabes por qué te llamo Moirai, Celina?" Negué con la cabeza. “Los Moirai, también llamados Destinos, están vinculados al hilo de la vida. Hay tres Moirai: Clotho, el hilandero; Lachesis, el medidor; y Atropos, el más severo. Hagas lo que hagas, no seas Atropos. "
"¿Qué quieres decir?" Pregunté por curiosidad. En mi corazón, ya había aceptado mi nueva realidad.
"¿Sabes que la vida de todos sigue su libro del destino? En nuestra biblioteca, tenemos las historias de los demás. Algunos de ellos son magníficos y están llenos de logros, pero la mayoría no lo son. Cualquiera sea su camino, todos siguen los puntos del destino. Mis subordinados pueden monitorear estos libros. Aquí, he organizado más de 450,000 vidas que se convertirían en tu responsabilidad si aceptaras mi oferta. Míralos, protégelos de los ladrones y evita eliminarlos tú mismo. Los mortales no pueden determinar cuándo es el momento de cortar un cable. "
"¿Debería … sentarme aquí?"
"No, hija mía, ciertamente no. De vez en cuando, un libro se cae del estante por sí solo. Esto significa que se ha roto una línea de vida. Luego debes leer el libro y ponerlo en tu oficina; desaparecerá solo. Moirai, no tienes nada más que hacer. Nuevamente, es esencial nunca sacar un libro del estante. "
"¿Qué pasa si lo hago?"
"El hilo de la vida se romperá prematuramente, y no tendrás más remedio que vivir la vida restante de la persona como la tuya. Por favor, evita tratar de ser Atropos Eres un tutor, no un asesino ".
Lo pensé en silencio y luego respondí: "Entiendo. Y estoy de acuerdo. Quiero trabajar para ti "
"¡Genial! Bienvenido a bordo, Moirai. Mientras estés aquí, todas tus necesidades físicas se detendrán. No necesitarás dormir ni comer a menos que quieras. No necesitas usar el baño o tome una ducha y no haga frío ni calor. Puede usar formas físicas de comunicación siempre que proporcione sus propios dispositivos. Una vez al mes, podrá pasar un día en la superficie si lo desea, y nosotros le proporcionaremos dinero para eso ".
Le di la mano a Aiakos, y ella me dejó solo en mi habitación, cerrando las puertas dobles cuando salí. Le envié un mensaje de texto a mi madre para explicarle que me habían ofrecido un trabajo increíble y que me mudaría. Ella estaba emocionada por mí. Después de diez minutos, cayó un libro. Su cubierta era roja. Lo tomé para leer. Este destino perteneció a Abraham Martin, un hombre que murió a los 85 años. Era un buen esposo, padre y abuelo, aunque un poco emocionalmente distante. Un gran trabajador No hay secretos incompletos. Nunca hizo trampa, ni hizo nada ilegal, y con la excepción de la multa por exceso de velocidad ocasional, tenía un archivo limpio. También le encantaba jugar de vez en cuando y solía beber exactamente tres latas de cerveza a la semana hasta el día de su muerte. El Sr. Martin tuvo una vida plena pero mundana, como la que vivo hasta hace poco. Guarde el libro y desapareció lentamente.
Después de un tiempo, comencé a notar un patrón. Los libros negros pertenecían a personas que vivían vidas de transgresión y caos, no necesariamente los malos. Los libros rojos pertenecían a esas vidas anodinas; personas que en su mayoría se ocuparon de sus propios asuntos, rara vez perturbando el equilibrio entre virtuoso e inmoral. Los libros azules pertenecían a personas pacíficas y justas, verdaderos santos entre nosotros. La gente del libro negro parecía ser fácilmente olvidada, sus seres queridos extrañaban a la gente del libro rojo y la gente del libro azul era muy querida por muchas personas que todavía estaban en la Tierra. Algunas de las historias fueron divertidas; la mayoría no lo fueron.
Salí para mi primer día de vacaciones mensuales. Me fui con suficiente dinero para llevar a mi madre y a mi hermana menor a un buen restaurante, y luego todos fuimos de compras. Tuvimos un buen día juntos. En lo que parecían ser solo momentos después de que regresé a mi oficina, un niño que no podía tener más de 16 años apareció ante mí.
"Por favor, señora, debo ver un libro. Solo quiero saber si es oro. "
"¿Cómo llegaste aquí?", Pregunté, perplejo, ignorando por completo su pregunta.
"Aprendí cómo hacerlo en línea", dijo. "Por favor, déjame verlo". Solo la tapa será suficiente. "
"Lo siento, muchacho", le respondí, "pero no puedo conceder acceso a la biblioteca a nadie".
Sin dudarlo, usé mi botón de expulsión por primera vez. Afortunadamente para el niño, la retirada fue indolora. En un instante, desapareció de la biblioteca y regresó a donde quiera que estuviera antes de llegar a casa.
"¿Qué quiere decir con un libro de visitas?" Susurré en voz alta después de que se fue. Como aprendí rápidamente, era imposible no desarrollar el hábito de hablar en voz alta cuando estás solo la mayor parte del tiempo. Estaba caminando por los estantes, aparentemente interminable en número, buscando libros de visitas.
Cuando, después de mi búsqueda inicial, me encontré con las manos vacías, recuperé una gran escalera y eché otro vistazo. Finalmente los encontré, de pie en la punta de mis dedos en el escalón más alto. Había alrededor de 200. De repente, y sin tocar las bibliotecas, un libro de visitas cayó de un estante distante. Mi corazón latía con fuerza contra mi caja torácica, y el miedo casi me hizo caer, pero me di cuenta de que no había hecho nada para perturbar este estante, así que todo estaba bien.
Los libros de visitas eran más amplios y mucho más importantes que los demás. Llevé lo que había caído con ambas manos, sosteniéndolo contra mi pecho. Mi trabajo fue, sin duda, singular y emocionante, pero sentí que todo lo que había sucedido hasta ahora había sido comparado con este, un momento que lo abarcaba todo. Y tenía razón. El propietario de este libro de visitas era una niña, nacida en una familia de medios modestos.
Desde temprana edad, ella y sus hermanos habían hecho malabarismos tratando de ganarse la vida. Su padre se había ido y su madre cayó gravemente enferma. Un día, encontró un boleto de lotería ganador en la basura y su vida cambió. Pudo pagar el tratamiento de su madre. Ella y sus hermanos estudiaron en excelentes escuelas y se hicieron famosos y respetados en sus campos. Su riqueza creció y ella formó una organización benéfica. Fue considerada una de las diez mejores abogadas menores de 30 años solo dos años después de abandonar la escuela. Su viaje fue maravilloso y emocionante; Una vida llena de muchas cosas emocionantes. Lamentablemente, un accidente automovilístico le costó 42 años de vida.
"Así que este es un libro de visitas", pensé para mí mismo. "Tan increíble. No es de extrañar que haya tan pocos. Son notables "
Pasó otro día libre y fui a ver a mi familia y algunos amigos. Se dieron cuenta de que me veía cansado. Vi mi cara en un espejo y me di cuenta de que tenía la misma expresión que Aiakos pegada en mi cara. No había guardado el libro de visitas y no había dormido. No pude evitar leerlo una y otra vez, y no me detuve hasta que cayó un nuevo libro. Nunca han sido más impresionantes. Cada vez que releía el libro de visitas, aparecían nuevos detalles. Estaba hipnotizado
Disculpándome por volver a trabajar esa noche, me di cuenta de que ya no sentía la necesidad de ir al mundo exterior. No he extrañado a nadie; fue agradable verlos, pero eso fue todo. Era algo que podía o no podía hacer fácilmente. Ya no sentía ninguna alegría ni ninguna conexión con la vida en la superficie. Subí las escaleras, tomé el camino que conocía bien en ese momento, y releí el libro de visitas. Aiakos vino a mi habitación unos momentos después de que terminé.
"¿Primer libro de visitas, Moirai?", Preguntó ella, casi maternal. "Mira, entiendo. Son asombrosos. Difícil de almacenar. Lee dos veces, quizás tres veces. Sostenlo por un día. Pero ya lo has leído más de 400 veces y debes dejar ir el libro. En lugar de eso, anclas su alma entre los mundos manteniendo el libro. "
"Realmente lo siento, Aiakos", le dije. "No tenía idea".
Parecía más joven y bien descansada. Teoricé que tal vez nos veamos viejos y cansados cuando volvamos a la superficie porque ya no estamos allí. Estamos tan acostumbrados al ritmo del tiempo aquí, a la falta de necesidades físicas. Poco después de que se fue, cayó un libro azul y leí otra historia poco inspiradora.
* * * * * *
El tiempo ha pasado y las estaciones han cambiado. He visitado a familiares y amigos varias veces. Mi hermana pequeña se matriculó en la universidad; La animé a continuar con la ingeniería. Era tan extrovertida, tenía muchos amigos y un novio agradable, y siempre tenía noticias emocionantes para compartir sobre su vida en la superficie. No podía hablar de mi trabajo porque nadie me creía, así que les conté historias triviales basadas en los libros que había leído. Pensaron que tenía un trabajo de oficina como traductor francés-inglés en una editorial. Aún así, pasó más tiempo y no pude olvidar el libro de visitas. Fue francamente insoportable leer historias de vida mundanas. Después de un tiempo, todos eran iguales. Se mezclaron y perdieron su importancia para mí.
Quizás si tomo un libro de visitas. Sólo un.
Estuve en conflicto durante mucho tiempo, diez meses, antes de finalmente rendirme. Fue entonces cuando me convertí en Atropos, el más severo, y todo cambió.
* * * * * *
Elegí un libro de visitas al azar. Como era de esperar, fue impresionante. Cuenta la vida de un adolescente rico. Experimenté su primer beso mágico, sus viajes a París y Roma, su feliz matrimonio con alguien tan hermoso como él, su reconocimiento como un gran cirujano que salvó muchas vidas. . Probé las deliciosas comidas que disfrutó. Me impresionaron los hermosos paisajes y las ciudades que visitó. Fui amado como él, orgulloso de mí mismo por ser tan buen médico y devastado las pocas veces que perdió a un paciente. Desarrolló nuevos métodos de cirugía, investigación avanzada en múltiples áreas, particularmente en el tratamiento de la leucemia, y fue, en todos los aspectos, un gran hombre. Un profesional increíble, un esposo amoroso y un padre adorado por tres hijos adoptivos. Y lo saqué del mundo. Todo.
Por mi culpa, nada de lo que he experimentado pasará. Su alma gemela se casará con otra persona, sus pacientes probablemente morirán a manos de los menos experimentados, y ¿quién sabe qué pasará con sus hijos? Esta última pregunta, en particular, pesa mucho en mi pecho, pero no es nada en comparación con la grandeza que podría vivir. Sabía que tenía un gran poder en mis manos, quizás demasiado grande, y que no merecía y no merecía tal autoridad.
Nunca me fui a la superficie. Nunca he dormido y, en poco tiempo, parecía tan viejo como Aiakos cuando la conocí. De vez en cuando seguía leyendo libros de visitas, saboreando vidas que nunca serían realmente mías, llenas de maravillas sin límites que nunca se harían realidad.
Hoy descubrí un libro de visitas excepcionalmente delgado. Tiene mi nombre en la portada, y voy a abrirlo para averiguar qué está pasando. Antes de hacerlo, no puedo evitar preguntarme: ¿muero si ya estoy allí, entre los mundos?
* * * * * *
Sospechaba de Moirai, no, de Celina. Ella no merece su primer nombre, por un tiempo. Ella ya no se ha ido. Estar aquí todo el tiempo puede volverte loco. Las maravillas en los libros de oro se prestan a la corrupción si no prestas atención. Utilicé un sistema de vigilancia, similar a sus cámaras de seguridad terrestre, para vigilarlo, pero honestamente, tengo mucho en mis manos. Sin embargo, la falla en esta situación es en parte mía. La vi abrir su libro. Tal cosa nunca ha sucedido antes. No tenía idea de lo que iba a pasar. Todas sus páginas habían sido destrozadas. La única página restante tenía la palabra "asesino" escrita en tinta carmesí. Las letras saltaron de la página y cayeron sobre su rostro, perforando sus ojos y garganta. Corrí hacia su puerta.
Encontré el cuerpo sin vida de Celina en el suelo cubierto de sangre. Hice arreglos para descansar su cuerpo, sabiendo que su alma vagaba para siempre hacia el vacío eterno, sufriendo el desprecio y el odio de aquellos cuyas vidas interrumpió para su placer. Su libro no se puede guardar. Lo hemos intentado Lo siento, Celina, cuando tú lo estás. Pero lo trajiste contigo.
Lo anterior es su informe, que se encuentra en un cuaderno en su escritorio, y me tomé la libertad de compartirlo, agregando esta declaración final para explicar cómo resultó todo para ella. Tal vez mi próximo Moirai esté leyendo esto, y deberían saber que este trabajo no se puede tomar a la ligera.
Eres un tutor, no un asesino.
– Aiakos, el guardián de las llaves de Hades