Mi vecino usa herramientas eléctricas después de las 10 p.m.

Dic 12 Mi vecino usa herramientas eléctricas después de las 10 p.m.

Juro que no soy ese vecino imbécil pedante. La ordenanza sobre el ruido comienza a las 10 p.m. y la mayoría de la gente la respeta porque hay muchos niños pequeños en el vecindario. Pero mi vecino al otro lado de la calle está renovando su casa y el miércoles pasado comenzó a cortar cosas a las 10:30 p.m. Parecía metal. Un gemido agudo y agudo que penetró fácilmente en las paredes de mi casa y probablemente se transportó a los alrededores. Estaba pensando, está bien, tal vez llega un poco tarde y necesita desesperadamente hacer esto para cumplir con un horario. Después de todo, hace frío bastante rápido, o tal vez tiene profesionales que salen y algo debe hacerse antes de eso.

Intento ser un buen vecino y darles a las personas un poco de tolerancia.

23 horas enrolladas. Él continuó trabajando. Este grito infernal, luego una breve pausa de silencio. Cada vez que se detenía, pensaba que podría haber terminado y que podía irme a la cama y comenzar de nuevo. Me preguntaba si debería llamar a la policía. Me preguntaba si ellos preocuparse. Una queja de ruido parece bastante mundana, especialmente porque solo fue una noche. No era como si fuera ruidoso.

Esta racionalización no facilitó el sueño. Tiré en mi cama durante unos treinta minutos antes de rendirme. Fui a la sala de estar a ver televisión con la esperanza de que me distrajera lo suficiente como para dormir. No funcionó. El agudo grito de la sierra cruzó el diálogo de la película que estaba poniendo, rompiendo mi concentración ociosa.

Cuanto mejor iba, más me enojaba. Luego, alrededor de las 12:30 p.m., el ruido se detuvo durante unos quince minutos. Me siento en el sofá de mi sala de estar, escuchando atentamente, esperando poder finalmente dormirme.

Otro gemido agudo, una especie de Más fuerte Esta vez, me puse de pie de un salto, tiré el control remoto a través de la habitación y grité algo grosero contra la pared.

Todavía no he llamado a la policía. No estaba listo para una confrontación. Estaba tratando de ser paciente.

Pero honestamente, esperaba que alguien más fuera quien presentara una queja. Era muy probable Alguien siguió llamando a la policía a otro vecino porque no le gusta cómo estaciona su camioneta con el remolque frente a su casa. Lo que me parece ridículo. Dirige su propio negocio de cuidado del césped. No es un vecindario de cuello blanco con un HOA que le dice de qué color deben ser sus tejas de pizarra para que todas las casas se vean uniformes cuando se ven desde el curso de campo de golf vecino.

Estoy muy cansada Yo me paseo.

Sorprendentemente, fueran quienes fueran, no llamaron a la policía. Así que lidié con el ruido hasta la 1 de la mañana, cuando finalmente se detuvo de forma permanente. Envié un mensaje a mis compañeros de trabajo sobre mi vecino imbécil y tal vez tarde (la indicación de fecha y hora del mensaje lo explicaría todo), luego me tiré a la cama y me quedé dormido.

Hice un buen trabajo al día siguiente. Me levanté a mi hora habitual por puro hábito y continué con la ayuda del café. Tome una siesta un poco cuando llegue a casa.

Hablé con mi vecino (el de la camioneta con el remolque) cuando salí a revisar el correo. También fueron detenidos por el ruido y se sorprendieron de que nadie se quejara. Los vecinos al lado del delincuente tenían un niño pequeño, después de todo, que seguramente no podía dormir con la raqueta. Pero los dos coincidimos en que probablemente fue un evento único y que no valía la pena enfrentarlo.

Este no fue el caso.

El ruido comenzado Hacia media noche. Ya estaba dormido y el grito de una sierra eléctrica me despertó. Me acosté en la cama, mirando el techo de mi cuarto oscuro, preguntándome en qué clase de infierno suburbano estaba viviendo ahora. ¿Me atreví a ir allí y enfrentarlo? ¿Corres el riesgo de dañar la relación pacífica que tuve con mi vecino? No éramos amigos, pero tampoco éramos enemigos. He estado aquí por seis años sin problemas.

Lo haría diplomáticamente, pensé. Explique por qué me molestó, luego pregúntele por qué trabajó tan tarde. Tal vez sugiera que haga todo el trabajo de la herramienta eléctrica durante el próximo fin de semana. O al menos, averigüe cuánto tiempo usaría la sierra eléctrica y decida si podría vivir con eso y comprar tapones para los oídos a la mañana siguiente.

Me puse los zapatos, me puse una chaqueta y me puse el teléfono celular en el bolsillo. Entonces fui.

La puerta del garaje estaba abierta y su automóvil estaba estacionado en la calle, dejando abierta la entrada y el interior del garaje. La luz del techo estaba encendida y se colocó un pequeño proyector para iluminar aún más su espacio de trabajo. El camino de entrada brillaba con líquido, vidrioso debajo de la farola, que fluía del charco de agua en el piso del garaje y descendía hacia la canaleta. Parecía extraño, hasta que me di cuenta de lo que estaba cortando. Azulejo. Él usó una sierra de agua. Una pila de azulejos sin cortar se apilaba a lo largo del costado del garaje.

Esperé una pausa en la que dejó a un lado las dos piezas de baldosas y se dio la vuelta para tomar otra. Fue un gran grupo. Cuanto de su casa estaba Teja, me preguntaba. Tenemos el mismo plano de planta. Los baños y la cocina son bastante pequeños.

"¿Discúlpeme?" Digo en silencio. "Solo quería preguntarle cuánto tiempo necesitará usar la sierra".

Comience cortésmente. No lo conviertas inmediatamente en una confrontación.

No puedo decirte lo feliz que estoy, porque después de hablar, se volvió para mirarme y mis entrañas se apoderaron del frío terror.

El no era humano. No hay otra explicación. Su cuerpo era humano, sus manos eran humanas ... pero su cabeza ... casi como un lobo. Orejas puntiagudas demasiado perfectamente triangulares, sin pelo, y el resto del pelaje era corto y puntiagudo, como si hubiera sido quemado. Pude ver carne pálida debajo de los parches donde estaba desgastada. El cráneo era aplanada, como si todo se hubiera comprimido, aplastando las órbitas en finas líneas negras de carne doblada. La piel se desprendió de la mandíbula, revelando encías blancas y dientes de marfil que brillaban y goteaban con saliva.

"¿Sí?" Me croó, su mandíbula se abrió y no había lengua ni garganta, solo una tinta oscura adentro.

Me llevó un tiempo encontrar mi voz. Me miró expectante con ojos que no estaban allí.

"Yo solo ... el ruido ..." tartamudeé.

"Bueno, tengo que hacer esto", respondió a la defensiva, haciendo un vago gesto hacia las baldosas.

Mis ojos instintivamente siguieron su mano y aterrizaron en la pila de azulejos sin cortar. El color era horrible. Un rosa carnoso salpicado de manchas rojas más oscuras y una línea recta o un botón blanco ocasional. Había algo inquietante y fascinante en el azulejo y lo miré, tratando de entender por qué su apariencia me parecía tan familiar.

Luego recogió uno de la parte superior de la pila y el de abajo parpadeó mío.

Se colocó un globo ocular cerca de una esquina. Me miró con los ojos muy abiertos y las esquinas del párpado se desbordaron con lágrimas que se acumularon en la superficie lisa de la carne comprimida, los músculos y los huesos.

Miré el líquido a mis pies. Brillaba rojo a la luz del garaje.

Y luego puso el azulejo en la sierra y encendió la cuchilla y escuché el grito de la sierra y el grito de la boca que estaba en el azulejo, gritando de agonía mientras yo la cortó limpiamente por la mitad. Me miró cuando terminó.

Le dije que todo estaba bien, que solo conseguiría tapones para los oídos y esperaba que pudiera terminar su remodelación rápidamente.

Luego me fui a casa y no dormí el resto de la noche, alternando entre un tirón seco en el baño, sollozos y gritos incoherentes contra la pared, mientras esta sierra infernal continuaba indefinidamente. .

Supongo que debería haber llamado a la policía, pero admito que no estaba en un estado mental correcto. Llegó la mañana y me fui a trabajar solo porque no podía soportar quedarme en el vecindario. Observé el camino de entrada del vecino mientras retrocedía. Todavía había agua húmeda y fangosa acumulada a lo largo de la acera. Sin sangre Todo fue solo un producto para el cerebro privado de sueño, me digo.

De camino a casa desde el trabajo, compré tapones para los oídos en la farmacia. Luego volví a hablar con mi vecino cerca del buzón. Pensó que tenía una palabra con el chico. Le dije que era un terrible idea. Confía en mí, digo. Ya lo había intentado.

No hubo herramientas eléctricas el viernes, ni para el resto del fin de semana. Estaba profundamente aliviado. Lo que sea que esté sucediendo, seguramente había terminado. Estuve mirando por la ventana todo el fin de semana, esperando echar un vistazo a mi vecino, y finalmente lo hice el domingo. Se veía normal. Su rostro era humano. Cada vez más, me convencí de que lo había imaginado todo. Quizás estaba dormitando en mi sofá y era solo un sueño hiperrealista.

El lunes, se entregó una pila de ladrillos en su entrada.

Y anoche, la sierra se reinició.

Me quedé en mi casa y miré por la ventana a través de las cortinas. Eran las 11 p.m. Pude ver claramente sus orejas triangulares y el hocico de su mandíbula canina. Había pasado el fin de semana leyendo sobre las leyes de ruido, así que sabía que estábamos siguiendo las restricciones aplicables. Todo lo que tomó fue una llamada telefónica que no era de emergencia y una explicación de que ahora era un modelo consistente. Ni siquiera sería ese vecino imbécil llamando. Él fue el gilipollas.

Luego, el vecino de al lado, el que tenía un niño pequeño, pasó.

Lo miré, mi aliento apretado en mi pecho. Es un gran tipo con intrincados tatuajes de manga larga. Vístete como un Nazgûl todos los años para distribuir dulces para Halloween con una espada. Se ve bien Había revisado parte del trabajo eléctrico que hice en mi casa a principios de este año, pero por lo demás no hablamos mucho.

El vecino tatuado quedó visiblemente sorprendido cuando se acercó. Miró al hombre lobo por un momento y parecieron hablar. No podía escuchar lo que se decía, pero el vecino tatuado se agitó cada vez más a medida que avanzaba la conversación. Lanzó un brazo para señalar con el dedo a su casa y estaba claro que estaba gritando en ese momento. Tal vez él también fue privado de sueño y tomó las decisiones equivocadas porque no estaba seguro. Yo querría gritó a algo claramente inhumano.

O tal vez es solo un paso atrás. Admito que sentí parte de su ira mientras veía la escena. Solo quería una buena noche de sueño, por el amor de Dios, y lo hace realmente ¿Necesita trabajar en este maldito proyecto entre las 10 p.m. y las 2 a.m.?

El vecino de la sierra volvió la cabeza, como si fuera sumiso. El vecino tatuado hizo una pausa en su diatriba.

Y en ese breve respiro, el lobo se levantó, echó los hombros hacia atrás y su cuello pareció alargado, el músculo ondulado y abultado, y abrió la boca tanto que la mandíbula inferior latió como una bisagra rota, luego mordió la cabeza de mi vecino.

La sangre brota en el aire, salpicando la sierra, los ladrillos y el garaje mientras el cuerpo se convulsiona y luego cae al suelo. Grité y me alejé de la ventana. Luego estuve violenta y horriblemente enfermo cuando todo mi cuerpo se rebeló contra el horror que acababa de ver.

Me llevó un tiempo recuperarme lo suficiente como para volver a mirar. Estaba temblorosa, mis músculos débiles por el cansancio y las náuseas. Temblando, quité la cortina lo suficiente como para ver el garaje de mi vecino. Estaba inclinado sobre la sierra, pasando gruesas losas de lo que parecía ser madera. El cuerpo de mi vecino se había ido. No recordaba que había madera en su garaje antes.

Luego tomó otra pieza y la colocó, y vi que las espirales y los anillos en la madera parecían tatuajes. Bajó la hoja de sierra y la sangre fluyó hacia adelante, salpicando el suelo y goteando por el camino de entrada a la calle.

Llamé al 911. Les dije que mi vecino había estado usando herramientas eléctricas a altas horas de la noche durante unos días y que mi vecino había pasado y había oído hablar de peleas y tenía miedo de que alguien resultó herido durante el enfrentamiento. Llegaron rápidamente y paseé por mi sala de estar, mirando las luces del crucero policial bailando en la pared del fondo. El oficial no habló por mucho tiempo. Luego vino a mi casa, ya que lo había informado, y habló conmigo sobre lo que había escuchado. No fui terriblemente consistente. Me disculpé, explicando que no podía dormir debido al ruido. El oficial fue cortés y me dijo que no había señales de que la discusión hubiera intensificado más que unos pocos gritos. Le había advertido al vecino del ruido y le había dicho que lo eliminara.

Le pregunté si había visto cualquier cosa inusual. No, dijo el oficial. Dijo que debería dormir, claramente estaba teniendo una mala noche. Luego se fue y vi al vecino cerrar la puerta del garaje a través de la ventana, una tabla tatuada todavía medio cortada en la sierra, goteando lentamente sangre de la herida abierta.

Mi jefe me dijo hoy que debería irme a casa y dormir. No me veo bien Mis ojos son huecos oscuros en mi cara, rodeados de manchas de sangre por todo este vómito. Estoy mareado por la falta de sueño. Me negué Tengo miedo de irme a casa. Estoy considerando encontrar un agente inmobiliario y justo en movimiento pero entonces, ¿qué pasaría con la persona que se mudó? Al menos sé que tengo que mantenerme alejado de la casa de enfrente ahora.

La policía volvió cuando llegué a casa hoy. Estaban hablando con el vecino con el niño pequeño. La mujer esta vez. Sus ojos estaban rojos por el llanto. No necesitaba escuchar la conversación para saber lo que se decía. El ha desaparecido. El no regresó. La policía saqueó nuevamente la casa del vecino, revisó el interior y el patio trasero y lo miré todo el tiempo, esperando desesperadamente que encontraran cualquier cosa.

Pero no lo hicieron, porque vinieron a hablar conmigo otra vez, y lloré un poco y el detective fue amable y tomó nota de todo lo que dije. No dije nada sobre lo del lobo. Acabo de decir que el vecino fue al lado para quejarse de las herramientas eléctricas. Escuché gritos. Eso fue todo.

Son las 10:30 p.m.en este momento. He estado escuchando la sierra durante media hora. Incluso tengo demasiado miedo de mirar y ver qué corta. El sonido de la sierra me recuerda gritar, pero creo que esta vez es solo mi imaginación. Traté de ponerme tapones para los oídos, pero no es suficiente, todavía puedo escucharlo débilmente y no puedo esperar a dormir sabiendo lo que hay allí. por ahí.

Tengo una habitación de hotel mañana por la noche y todas las noches hasta que termine su maldita remodelación.

---

de crédito: Bonnie Quinn (Sitio oficial • Amazon • Reddit • gorjeo)
Bajo la supervisión de Craig Groshek